Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

ollo) от molle

Толкование Перевод

1 ammollare

I (- ollo) от molle vt
1) мочить, смачивать; замачивать

ammollare il bucato — замочить бельё

2) смягчать (также перен.)

•

- ammollarsi

Syn:

bagnare
II (- ollo) от mollare vt
1) ослаблять, отпускать; травить ( канат)

tira, stringi, ammolla! — раз, два - взяли!

2) перен. подсунуть, всучить

3) перен. давать, наносить

ammollare uno schiaffo — дать пощёчину

Большой итальяно-русский словарь > ammollare
2 ammollare

ammollare I (-òllo) vt (от molle) 1) мочить, смачивать, намачивать; замачивать ammollare il bucato — замочить бельё 2) смягчать (тж перен) ammollarsi 1) размокать 2) смягчаться (тж перен) ammollare II (-òllo) vt (от mollare) 1) ослаблять, отпускать; травить ( канат) tira, stringi, ammolla! — раз, два — взяли! 2) fig подсунуть, всучить 3) fig давать, наносить ammollare uno schiaffo — дать пощёчину

Большой итальяно-русский словарь > ammollare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное